Datenschutzerklärung
iOS App „Pocketed“
1. Verantwortlicher
Batuhan Ayvaz
Strohweg 5, 2751 Steinabrückl, Österreich
E-Mail: info@ayvaz.at
UID-Nummer: ATU82083969
2. Gegenstand dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die iOS App „Pocketed“ (im Folgenden „App“). Sie informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb der App gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG).
3. Welche Daten werden verarbeitet?
Die App verarbeitet ausschließlich Daten, die lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden:
- Monatliches Budget und Fixkosten (Beträge, Bezeichnungen)
- Erfasste Ausgaben (Betrag, Kategorie, Sub-Kategorie, Notiz, Zeitpunkt)
- Schulden und offene Raten (Name, Restbetrag, monatliche Rate, Zinssatz, Zahlungshistorie)
- Sparziele (Name, Zielbetrag, Gespartes, monatlicher Beitrag, Deadline)
- Kaufpausen (Produktname, Preis, Status, Timer)
- Pocketed Score und Score-Verlauf
- Geplante Tagesbudgets (Kalenderplanung)
- Einstellungen (Währung, Reset-Tag, Tilgungsstrategie, Erinnerungen)
Es werden keine Daten an externe Server, Drittanbieter oder den Entwickler übermittelt. Alle Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem iPhone. Es ist keine Registrierung, kein Account und keine E-Mail-Adresse erforderlich. Die App stellt keine Verbindung zu Bankkonten her.
4. Receipt Scanner
Die App bietet einen Beleg-Scanner, der Fotos von Kassenbons analysiert und Ausgaben automatisch erfasst. Die Bildverarbeitung erfolgt ausschließlich on-device mit dem Apple Vision Framework. Fotos werden zu keinem Zeitpunkt hochgeladen oder an externe Server gesendet. Nach der Verarbeitung werden die Bilddaten aus dem Arbeitsspeicher gelöscht.
5. AI Coach
Die App enthält einen KI-Coach, der personalisierte Finanztipps gibt. Dieser basiert auf regelbasierten Algorithmen und wird vollständig lokal auf Ihrem Gerät berechnet. Es werden keine Daten an externe KI-Dienste, Server oder Dritte gesendet.
6. Lokale Benachrichtigungen
Die App kann Sie täglich an die Erfassung Ihrer Ausgaben erinnern und Coach-Tipps anzeigen. Diese Benachrichtigungen werden vollständig lokal über das Apple UNUserNotificationCenter erzeugt. Es werden keine Push-Dienste oder externe Server verwendet. Die Berechtigung für Benachrichtigungen können Sie jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.
7. Widgets
Die App bietet Homescreen-Widgets, die Ihr Tagesbudget, Ihren Pocketed Score und den Schulden-Fortschritt anzeigen. Die Widget-Daten werden über einen gemeinsamen lokalen Speicherbereich (App Group: group.at.ayvaz.pocketed) zwischen App und Widget geteilt. Es findet dabei keine Datenübertragung an externe Server statt.
8. In-App Purchases
Die App bietet ein optionales Pro-Abonnement. Dieses wird ausschließlich über Apple StoreKit verwaltet. Sämtliche Zahlungsabwicklung erfolgt durch Apple. Der Entwickler hat keinen Zugriff auf Zahlungsdaten, Kreditkartennummern oder Apple-ID-Informationen.
9. Keine Analyse- oder Tracking-Tools
Die App enthält keine Analyse-Tools, keine Werbe-SDKs, kein Tracking, keine Cookies und keine Third-Party SDKs. Es werden keine Nutzungsstatistiken erhoben und keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben.
10. Datensicherheit
Alle Daten werden ausschließlich lokal in der iOS-Sandbox der App gespeichert und durch die geräteeigene Verschlüsselung geschützt. Bei Deinstallation der App werden sämtliche gespeicherten Daten automatisch und vollständig gelöscht.
11. Apple App Store
Die App wird über den Apple App Store vertrieben. Apple kann im Rahmen der Nutzung des App Stores anonymisierte Nutzungsstatistiken erheben (z. B. Anzahl der Downloads, Absturzberichte). Diese Datenerhebung erfolgt durch Apple und unterliegt den Datenschutzrichtlinien von Apple. Der Anbieter der App hat darauf keinen Einfluss.
12. Ihre Rechte nach DSGVO
Da keine personenbezogenen Daten auf Servern gespeichert werden, sind die Betroffenenrechte nach DSGVO automatisch erfüllt — alle Daten liegen ausschließlich auf Ihrem Gerät. Sie können Ihre Daten jederzeit selbst einsehen, ändern oder durch Deinstallation der App vollständig löschen.
Ihre Rechte im Einzelnen:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Für Datenschutz-Anfragen wenden Sie sich an: info@ayvaz.at
13. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen der App anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets unter dieser URL.
Stand: April 2026